学习サポート

留学生向け东京电机大学の日本語科目（技術で社会に貢献するための言語能力の育成）

大学での理工系の専门教育を受けることに必要な「讲义を正确に聴き取る聴解能力」「论文等を深く読込む読解能力」「実験レポートや卒业论文等で自分の考えを论理的、明确に伝えられる文书作成能力」を育成します。

理工系の専門教育を受けるための説明会

?「日本语（４科目）」と「日本事情（２科目）」が用意されています。
?こうした科目を履修すると、卒业するために必要な単位として认められます。
?理工系の教育に必要な実践的な内容です
『日本语中级』：「位置?方向?距离を表す用语を学ぶ」、
「情报（数値?引用等）を示す文を书く」など
『日本語上級』：「読解総合学習: 科学技術と人間」、
「作文演習: 小論文によく使われる表現」など
『日本事情』：「日本社会の特性と日常生活」、「银行の役割」、
「日本の基干产业」、「エネルギー政策」など

レポート作成やプレゼンテーションの準备などのために

?『日本语クリニック』では先生が个别に日本语に関する质问を受け付けています。
?学会での発表资料や奨学金の応募书类など、日本人でも难しい「ことばの使いかた」が学べます。

生きた日本语を身に付けるために

?『异文化コミュニケーションクラブ』（日本语をシャベル会）では、日本人学生?先生?地域の方々などが集まり、いろいろなテーマ（折り纸、饺子の作り方、かるた游び）で、勉强とは违う日本语を身に付ける机会があります。

日本语の先生からメッセージ

日本语科目担当教员
塩谷奈緒子先生

本学の教育理念は、「技术は人なり」「技术を通して社会に贡献できる人材の育成」ですが、技术を介し社会贡献するためには、高い技术や専门性の他にも、豊かな言语?思考?対话力が求められます。よって、本学の日本语コースでは、理系の専门领域の勉强?研究を行うために必要なアカデミック?ジャパニーズはもちろん、本学内外で多様な人々と関わり、学び合い、日本语を通して他者と协働的にものや考えや社会を作っていける技术者になってもらえるよう、様々な日本语科目を用意して皆さんをお待ちしています。
本学では、例えば、讲义の内容を十分理解したり、実験レポートを适切に书いたり、论文を深く読込むことを目标とした语汇?文法?文章表现クラス(日本语中级)、また、自分の考えを他者にきちんと伝えたり、论理的に研究论文を书いたり研究発表を行えるようになることを目标としたリサーチ?论文执笔?プレゼンテーションのクラス(日本语上级)、さらに、日本国内外での市民生活や社会参加のために、日本や自国、世界中で起きていることを広く学び深く考察する日本事情クラス等を开讲しており、日本语の面でも留学生のみなさんを全面的に支援します。私たちは、豊かな日本语力?専门性?人间性を有した本学の留学生たちが电大から世界へ羽ばたくのを応援します！

勉强に関することについて、こまかく相谈できる制度があります

留学生アドバイザー制度

留学生アドバイザー制度の説明の様子

?それぞれの学科?学系の専门的な视点からアドバイスをもらえます。
?履修科目の选択、勉强方法などについて教えてくれます。
?研究室の选びかたや、大学院への进学方法など、将来のことも相谈できます。

チューター制度

?ノートの取り方、宿题のやりかたなど日常的な勉强方法などを教えてくれます。
?先辈の日本人学生が担当するので、试験の対策はばっちりです。