糖心传媒

【はい、创设本部です】

○　工事の进捗状况

起工式（2月9日挙行）から１ヶ月余り経过した现场では、当初の予定通りに土留め工事等を含む土工事を进めています。土工事では、细心の注意を払っても土埃の発生が避けられないことから、近隣への配虑として、敷地境界の仮囲い（丑=3尘）の上部に防尘の目的で养生シートを设置しました。
土工事の进捗に合わせ、今后は一部の建物（Ｓ栋及びＥ栋）から杭工事を开始し、5月末日を目途に全ての建物の杭工事を完了させる予定です。
现场の様子は、以下の航空写真及びパノラマ写真（工事事务所より撮影）をご参照下さい。

---

【编集后记】
○　北千住を通る东武伊势崎线の「伊势崎」って読めますか？「いせさき」と浊らないのが正解ですが、「いせざき」と言ってしまう人も多いようです。ちなみに横浜の伊势佐木町は「いせざき」と浊ります。地名の読み方って难しいですね???。
○　今週は卒业式がありました。自分の母校は学内での卒业式だったので、武道馆での卒业式にはあこがれがありましたが、今年ついに长年の梦？を叶えることができました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ご意见、ご感想、情报など是非お寄せください。
【编集?発行】
学校法人东京电机大学　経営企画室　
〒120-8551　东京都足立区千住旭町５番　
TEL 03-5284-5125 FAX 03-5284-5180

---