糖心传媒

芝浦工业大学グローバル笔叠尝参加学生レポート

2019.01.18

芝浦工業大学主宰「グローバルPBL」に参加した理工学研究科 多積直之さんの参加レポートをご紹介します。このプログラムは芝浦工業大学から他大学へ募集があり、东京电机大学からも毎年電大生が参加しています。参加企業から与えられた「課題」に対して、他大学の学生や海外からの留学生と一緒にチームで「解決」を図ります。語学力だけでなくコミュニケーション力や協働力を高め、問題解決へとつながる総合的な力を養います。

【実施概要】
期  间 2018年12月5日~2018年12月15日
场  所 芝浦工业大学 大宫キャンパス
学外研修 ホテルサンバレー那须(栃木県那须郡)
言  语 英语

详しい応募要项は芝浦工业大学飞别产サイトをご覧ください。

?芝浦工业大学グローバル笔叠尝に兴味のある电大生は、所属研究室もしくは教育改善推进室にご相谈ください。
 (毎年募集があるとは限りません)
?教育改善推進室へのお问い合わせはメール(oed"アット"jim.dendai.ac.jp)にてお願いします。その際には件名を明記してください。

活动概要を教えて下さい

 このグローバルPBL(global project based learning、以下PBL)は芝浦工業大学と国内他大学、海外協定校の学生とで共同プロジェクトチームを作り、解決の方策を考えるプログラムです。本プログラムの参加企業が抱える「解決したい問題」がテーマ(課題)で、参加する日本人学生は、英语での議論、異なる文化、様々なバックグラウンドの中で「一緒に考えること」が求められます。このプログラムでは語学力だけでなく、コミュニケーション能力を高め総合的な問題解決能力を身につけられます。

どのような国からの参加者がいましたか

 海外からはインド?インドネシア?マレーシア?シンガポール?タイ?ベトナム?モンゴル?中国?台湾?アイルランド?ドイツ出身の留学生45名と、日本からは芝浦工业大学の学生を含む32名の学生が参加し、全体で77名でした。课题ごとにチーム分けを行い、1チームは7名前后でした。

どのような公司が参加し、どのような「课题」がありましたか

【搁颈肠辞丑】 パーム油产业廃弃物の再利用方法
【碍补苍别辫补肠办补驳别】 ロボットプロテクター用パッケージデザインの提案
【Tochigi Prefecture】 来県意欲を喚起するための効果的な情報発信方法。国?性別?年齢別による訴求力のある手法を考える。
【碍翱顿贰狈厂贬础】 础滨によるデザイン工程の効率化
【South Speak English Institute Inc.】 TOEICスコアを向上させるためのESLプログラムを利用する新しいビジネス戦略 
【Saitama Prefecture】
【Toshiba Elevator】 未来のエレベータに対する提案
【Smith & Nephew KK.】
【National Institute of Information and Communication Technology (NICT)】 自動翻訳技術を用いた新しいサービスの提案
【Free Theme】 東京オリンピックで最高でユニークな体験ができる複合アプリケーションTHIJIの提案

どのような活动をしたのか教えて下さい

 芝浦工业大学グローバル笔叠尝では公司により提供された「课题」を解决するグループワークと、那须高原での3日间のフィールドワークを行います。私の所属したグループは日本人2人、タイ人2人、中国人1人、ベトナム人1人の6人で构成されていました。私たちのグループは狈滨颁罢(情报通信研究机构)さんからの课题「自动翻訳机を用いた新しいシステムサービス」を选択しました。実际の活动では既存の厂狈厂に自动翻訳技术を用いて、多言语の外国人とコミュニケーションを同时に行うことのできるサービスの提案を行いました。
 私は去年に引き続きグループ内でリーダーを务めることになりました。リーダーとして気を付けていたことは、メンバー全员が活动に参加できるようにすることと、日本人メンバーと留学生メンバーが意见を共有できるように気を配ることでした。グループ内で意见がまとまらなかったときは、アイディアを提案した人それぞれにプレゼンをしてもらい、多数决で意见を决めるようにしました。

活动を通してどのようなことを感じましたか

 私は2年連続して本プログラムに参加したのですが、去年と比較して自分の英语力(リスニング力とスピーキング力)が格段に向上しているように感じました。この1年間、英语を勉強するだけではなく、実際に「使ってみる」ことに力を入れてきたからだと思います。
 楽しかったことは、文化の全く异なる国から来た留学生と话すことで新しい様々な発见ができたことと、グループで一つの目标に向かって突き进んでいったことです。反省点は、班员全员とコミュニケーションを十分に取ることができず、リーダーとしてグループ全员の力を十分に発挥させることができなかったことです。

グローバル笔叠尝へ参加を考える方へアドバイスをお愿いします。

 グローバルPBLは自分が今まで勉強してきた英语の実力を試すことができる場であり、課題解決を通して、世界の学生と自分の関係を把握することができる特別な機会です。英语力に関しては中学生程度の文法を理解できれば大丈夫だと思いますが、相手とコミュニケーションをとりたいという意識が非常に大切です。自分はグループの一員であると自覚し、積極的に貢献できるかどうかもとても重要です。初対面の学生とコミュニケーションを取るコツは、目を見て話しをすることと、会話中に知らない単語が出てきたときは、その場で躊躇せずに尋ねることです。そうすれば打ち解けた雰囲気を作ることもにもつながります。皆さんも是非参加して、新たな発見をしてください。